2011年9月27日下午，由中国驻朝鲜使馆和朝中友协中央委员会共同举办的“纪念辛亥革命100周年图片展”在平壤对外文化交流中心隆重开幕。

出席开幕式的平壤各界群众

　　中国驻朝鲜使馆临时代办关华兵、朝中友协中央委员会委员长兼保健相崔昌植、朝中友协中央委员会副委员长田春植，以及中国驻朝鲜大使馆工作人员、在朝中资机构、留学生和华侨代表、平壤各界群众共400余人出席开幕式。

　　关华兵代办和崔昌植委员长在开幕式上先后致辞。

中国驻朝鲜大使馆临时代办关华兵致辞

　　关华兵代办表示，辛亥革命推翻了清王朝的封建统治，结束了中国长达几千年的君主专制制度，对近现代中国产生了巨大的震撼和深远的影响，是中国人民为改变自己的命运而奋起革命的一个伟大里程碑。中国共产党人继承辛亥革命的革命精神，团结和带领全国各族人民进行艰苦卓绝的斗争，取得新民主主义革命的胜利，建立中华人民共和国，并在社会主义革命和建设，以及改革开放事业中取得举世瞩目的成就，不断实现和发展了辛亥革命先驱们的伟大抱负。此次图片展展示了辛亥革命百年来中国的巨变。希望朝鲜民众通过展览更多地了解中国的过去和现在，增进中朝两国人民的相互理解和友谊，激励我们为了各自国家的繁荣富强而努力奋斗。

朝中友协委员长、保健相崔昌植致辞

　　崔昌植委员长热烈祝贺图片展开幕。他表示，在朝中两国最高领导人的深切关怀下，朝中友好合作关系在新的更高阶段得到加强和发展。在此时刻，朝中共同举办纪念辛亥革命100周年图片展，具有重要意义。辛亥革命100年来，中国人民之所以能够排除万难、战胜考验，建立起社会主义新中国，是因为有中国共产党的领导。只有在中国共产党的领导下，中国人民才能实现民族利益，走上繁荣富强的道路。

关华兵代办向崔昌植委员长介绍图片内容

　　随后，全体出席人员观看了图片展。关华兵代办向崔昌植委员长详细介绍了展出图片的历史背景和时代意义。崔昌植委员长观后表示，图片资料生动翔实，通过观看辛亥革命百年历史，人们可以深刻地认识到中国共产党在中国革命事业中的重要作用。展览有助于朝鲜民众更多地了解中国的革命历史，从而增进朝中两国人民的了解与友谊。

朝鲜民众观看图片展

　　“纪念辛亥革命100周年图片展”展出了辛亥革命以来中国革命与发展的大量史实照片，具有很强的史料价值和感染力。展览将在平壤展出一周，于10月3日闭幕。