11月30日，由中国驻朝鲜大使馆和朝鲜人民大学习堂共同举办的2011年下半年度汉语学习班结业典礼在人民大学习堂隆重举行。人民大学习堂副总长洪贤文、大学习堂教育局和外事处有关同志以及中文学习班老师、学生800余人出席活动。中国驻朝鲜大使刘洪才率使馆外交官、在朝中国汉语教师及在朝常驻记者一同出席。　　

　　洪贤文副总长首先做总结报告。他说，朝鲜最高领导人金正日今年两次访问中国，传统的朝中友谊正在蓬勃发展。在这良好氛围中，全体学生奋发图强，取得了优异成绩。他希望学员们今后继续努力，为建设强盛国家和发展朝中友谊作出更大贡献。　　

　　刘大使在致辞中向汉语学习班的老师和学员表示热烈祝贺。他表示，自去年5月以来，金正日总书记四次访华，同胡锦涛总书记等中国党和国家领导人达成一系列重要共识，为中朝友好合作关系进一步发展指明了方向。多年来，人民大学习堂为了适应中朝友好合作关系的发展，坚持开办汉语学习班，培养出一批又一批汉语人才，为推动中朝友好作出了积极贡献。祝愿人民大学习堂汉语学习班越办越好，为促进中朝两国世代友好作出更大贡献。　　

　　致辞结束后，刘大使向洪副总长转交了中国大使馆赠送人民大学习堂的电脑交接证书，向汉语学习班的老师和优秀学员赠送了纪念品。汉语学习班学员们现场进行了听写比赛，国家汉办特派汉语教师王良杰对比赛进行了精彩点评。最后，学习班学生还用朝语和汉语献上了反映中朝友谊的精彩节目。　　

　　本届汉语学习班学时５个月，来自朝鲜各行各业的8００多名学员接受了汉语培训。他们通过刻苦学习，目前已具备了一定的听、说、读、写、译的能力。

洪贤文副总长致辞

刘洪才大使致辞

刘大使向洪副总长转交赠送电脑交接证书

汉语学习班学生进行听写比赛

国家汉办特派汉语教师王良杰精彩点评

中文学习班学员用汉语和朝语演唱歌曲

刘大使与中文学习班的老师和学员们合影