존경하는 문재철위원장대리동지,

동지들, 벗들,

오늘 우리는 조선동지들과 또다시 기쁨 넘치는 자리를 함께 하여 "중조문화협조협정"체결50돐을 기념하게 된데 대하여 매우 기쁘게 생각합니다. 나는 조선주재 중국대사관을 대표하여 조선대외문화련락위원회와 문화성이 영화초대화와 기념연회를 마련해주선데 대하여 진심으로 되는 사의를 표하는바입니다.

50년전에 두나라 로세대 지도자들과 두나라 인민들의 공동 념원에 따라 중조 쌍방은 "중조문화협조협정"을 체결하였습니다. 50년이래 이 협정은 두나라 문화교류와 협조를 추진하는데 광범위하고 심각한 영향을 주고 두나라 인민사이의 친선과 중조친선협조관계의 발전에 적극 이바지하였습니다.

새세기에 들어 중조 두나라 문화교류는 규모가 계속 커지면서 내용과 형식이 많아지고 수준도 높아지고있습니다. 올해는 "중조친선의해"입니다. 쌍방은 문화과 교육, 체육, 과학기술, 보건, 방송, 출판보도등 여러 분야에서 일련의 다채로운 행사를 진행할것입니다. 이것은 "중조문화협조협정"의 왕성한 생명력, 그리고 전통적인 중조친선의 깊은 뿌리와 시대적 특색을 계속 보여줄것입니다.

나는 두나라 최고 지도자들의 친절한 관심과 쌍방의 협력에 의하여 "중조친선의 해"행사가 반드시 원만히 성공하고 중조문화교류와 협조가 보다 풍부한 결실을 거두며 중조친선협조관계가 보다 아름다운 미래를 맞이하게 되리라 확신합니다.