朝鲜党政军领导人和各界人士深切吊唁中国四川地震遇难者
2008-05-20 00:00

  (朝党政军领导人向四川大地震遇难者敬献花圈)

  2008年5月20日是中国全国哀悼日的第二天。当天,中国驻朝鲜使馆在馆内设立灵堂和吊唁簿。在洁白的花朵衬托中,灵堂庄重肃穆,正中悬挂白底黑字的横幅“深切悼念中国四川汶川大地震遇难者”。

  上午10时,朝鲜党政军领导人及主要部门负责人一行来到中国使馆志哀吊唁。朝鲜劳动党中央委员会、国防委员会、内阁联名送了花圈,黑纱缎带上写着“悼念地震遇难者”。两位朝鲜同志轻扶花圈,朝国防委员会副委员长金永春、劳动党中央书记崔泰福、内阁副总理卢斗哲缓步走向灵堂正中,朝外务相朴义春、保健相崔昌植、对外文化联络委员会委员长文在哲、党中央国际部副部长朴景鲜等跟随在后。他们神情凝重并向中国四川汶川大地震中的遇难者默哀致礼。随后,朝鲜领导人等在吊唁簿上签名并留言:“向在中国四川省强烈地震中遇难的人员表示深切哀悼。”金永春、崔泰福、卢斗哲等纷纷与刘晓明大使握手表示慰问。他们对四川地震造成的人员伤亡和财产损失向中国人民表示深切哀悼和慰问,衷心希望中国人民在中国共产党的领导下,早日战胜地震灾害,重建家园。刘大使感谢朝鲜领导人前来吊唁中国四川地震遇难者,感谢朝鲜党和政府向中国人民表示同情和慰问,感谢朝鲜政府向中方提供10万美元救灾援款。他表示相信在中国党和政府的领导下,中国人民万众一心,众志成城,一定能够战胜地震灾害,重建家园。

  

(朝党政军领导人向四川大地震遇难者默哀)

  随后,朝各界人士相继来到中国使馆吊唁。先后前来志哀的有朝鲜外务省、人民保安省、体育指导委员会、建设建材工业省、贸易省、对外文化联络委员会、外交团事业局、《劳动新闻》、中央通讯社、中央广播委员会、《民主朝鲜》、金日成社会主义青年同盟、职业总同盟、农业劳动者同盟、民主女性同盟和平壤市人民委员会等16个部委、新闻机构和社会团体的近百名人士。朝鲜各界友人们在灵堂前久久肃立,垂首默哀,深切追悼中国四川汶川大地震的遇难者。他们献上花圈,并在吊唁簿上签名留言。朝鲜同志们请刘大使向中国灾区人民转达朝鲜人民最诚挚的问候和最深切的慰问,衷心祝愿中国人民在中国党和政府的领导下,尽快消除地震灾害的影响,恢复正常生产生活。刘大使表示衷心感谢,允诺一定向中国灾区人民转达朝鲜人民的一片深情厚意。

  近40位旅朝华人华侨也来到中国使馆吊唁在地震中遇难的祖国同胞。他们中许多人从外地专程赶来,希望向祖国同胞表达一份心意。他们当中有耆耆老者,也有年轻夫妇,许多人眼含热泪,向遇难同胞长久、深深地鞠躬志哀。一些华侨再次向灾区捐款。

  驻朝各国使节也纷纷来到中国使馆吊唁志哀,并签名留言。越南和俄罗斯等国大使早早便来到灵堂前,向中国地震遇难者默哀,表达对中国人民的深切慰问之情。

  整个吊唁活动在凝重肃穆的气氛中进行,吊唁簿上的话语或许最能表达对中国人民怀有深情厚谊的朝鲜和世界各国人民此时此刻的心声——“没有言语可以表达我们对中国地震灾害遇难者的哀悼和悲怆之情。谨向中国政府和受难者家属表示最深切的慰问。在此悲痛的时刻,我们愿和坚韧勇敢的中国人民站在一起,并肩前行。”

  

(金永春副委员长在吊唁簿上留言)

  (金永春副委员长向刘大使表示同情和慰问)

  (崔泰福书记在吊唁簿上留言)

  (卢斗哲副总理在吊唁簿上留言)

  (朴义春外相在吊唁簿上留言)

 

 

 

 

 

 

 

  (朝党政军领导人及各界人士敬献的花圈)